Política de privacidad
Esta es una traducción al español del original en inglés. En caso de discrepancia entre esta traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés: Privacy Policy.
Sage es una app para iPhone que te ayuda a llevar el registro de lo que comes, tu peso y tus objetivos conversando con un asistente de inteligencia artificial (IA). Esta política explica qué datos recopila Sage, para qué, quién nos ayuda a tratarlos, cuánto tiempo los conservamos y cómo puedes eliminarlos.
Dap Works Pty Ltd, empresa con sede en Australia, opera Sage ("nosotros").
En resumen
- Recopilamos lo que le das a Sage (tu perfil, tu registro de comidas, fotos, notas de voz, registros de peso y chats) y, si lo permites, algunos datos de Salud de Apple. Buena parte de esto es información sobre tu salud.
- Para entender tus mensajes, fotos y voz, Sage los envía a OpenAI, que opera los modelos de IA. Tus datos se guardan en Google Firebase. Ambas empresas están en Estados Unidos.
- No vendemos tus datos, no los usamos para mostrarte publicidad dirigida y no te rastreamos en otras apps.
- Puedes eliminar tu cuenta y los datos que contiene desde Ajustes → Eliminar cuenta, o pidiéndoselo a Sage. Algunas copias se eliminan según su propio plazo (consulta "Eliminar tu cuenta").
- Puedes probar Sage sin iniciar sesión, como invitado. Los datos de un invitado se eliminan 90 días después de la última vez que abrió Sage (consulta "Usar Sage como invitado").
Qué datos recopilamos
| Qué | Ejemplos | Para qué |
|---|---|---|
| Cuenta | Tu inicio de sesión con Apple o Google: un ID de cuenta, la fecha en que te registraste, y el nombre y el correo electrónico que Apple o Google comparten con nosotros (con Apple, puede ser una dirección de retransmisión privada; con Google, incluye la dirección web (URL) de tu foto de perfil). Se quedan en nuestro sistema de inicio de sesión; no los copiamos al resto de tus datos de Sage. Como invitado no hay inicio de sesión: Sage te asigna un ID de cuenta, sin nombre ni correo electrónico. | Para iniciar tu sesión y mantener tus datos juntos. |
| Perfil y objetivos | Tu edad (calculada a partir de tu fecha de nacimiento, que no guardamos), sexo, estatura, peso, peso objetivo y ritmo, qué tan activo eres (incluidas tus respuestas sobre el sueño y el tiempo que pasas sentado), calorías de mantenimiento, metas de calorías y proteína, un plan semanal de calorías si configuras uno, tu historial de objetivos, tus preferencias de unidades, tu zona horaria y el idioma de tu dispositivo. También las notas de progreso y los resúmenes semanales que Sage escribe para ti. | Para estimar cuánta energía necesitas, fijar tus metas, mostrar tu progreso y responderte en tu idioma a la hora adecuada del día. |
| Registro de comidas | Lo que comiste, cuándo, las porciones, las calorías y los nutrientes, y los registros estimados que Sage agrega los días que no registras nada. | Es la base de la app. |
| Fotos | Fotos de comidas, etiquetas con información nutrimental, códigos de barras y capturas de pantalla de registros de comida que tomas o eliges de tu fototeca. Guardamos copias en tamaño reducido, no tus archivos originales. | Para estimar qué contienen y mostrarlas en tu registro. |
| Voz | Lo que dices cuando le dictas a Sage, y el texto en que se convierte. | Para convertir lo que dices en texto. |
| Chats y notas | Tus mensajes a Sage y sus respuestas; notas breves que Sage guarda sobre ti, como tu dieta, una alergia o un padecimiento que menciones, y patrones que detecta en tu registro de comidas; tus comidas guardadas; y un historial de cómo Sage elaboró cada respuesta: una copia de lo que recibió (tu perfil, notas, comidas guardadas, registros de peso recientes, registro de comidas y mensajes recientes), lo que consultó y lo que cambió. | Para que Sage pueda responderte y recordar lo que te importa, y para que podamos corregir problemas. |
| Peso | Los registros de peso que ingresas (un cálculo aproximado que das durante la configuración se marca como estimación) y los pesos que se leen de Salud de Apple: los últimos 90 días, actualizados cuando abres Sage (sin contar los registros de peso que Sage guardó ahí). | Para seguir tu progreso. |
| Salud de Apple (solo si lo permites) | Tu fecha de nacimiento, sexo, estatura y peso, y los nombres de las apps que guardaron tu estatura y tu peso (nunca el nombre de tu dispositivo), para que Sage pueda ofrecerte traer tu historial desde esa app. Cuando conectas Salud de Apple durante la configuración (o eliges Salud de Apple al importar desde otra app), Sage también lee tu historial de comidas: las calorías, proteína, carbohidratos y grasa diarios que otras apps (como MyFitnessPal) guardaron en Salud de Apple, buscando hasta dos años atrás para encontrar tus 90 días más recientes con comidas, y los nombres de las apps que los guardaron. Te muestra lo que encontró y no importa nada a menos que digas que sí. Si volviste a estimar tus calorías de mantenimiento en una versión anterior de Sage, también leyó tus pasos recientes, la distancia que caminaste y corriste, tu energía activa y en reposo, y tus entrenamientos; envió a OpenAI un resumen de esos datos, junto con tus respuestas habladas sobre tu día, para estimar tus calorías, y guardó ambos con tus ajustes. Si permites que Sage escriba en Salud de Apple, guarda ahí los registros de peso que ingresas y las comidas que anotas en Sage (el nombre, la hora, las calorías, la proteína, los carbohidratos y la grasa de cada registro), los actualiza o los quita cuando los cambias o los borras en Sage, y no los cuenta cuando lee Salud de Apple. Solo guarda lo que registras a partir del día en que lo permites, y nunca cambia ni borra nada que no haya guardado. Lo que guarda se queda en Salud de Apple en tus dispositivos; no nos lo envía. | Para completar tu perfil, mantener tu peso al día y, si lo pides, agregar tu historial de comidas a tu registro; y, si lo permites, para que tus otras apps de salud puedan usar tus registros de peso y tus comidas. |
| Importaciones desde otras apps (solo si tú lo eliges) | Un archivo de exportación de otra app (como MacroFactor o MyFitnessPal) que compartes con Sage desde esa app, o los totales diarios de comida que eliges traer desde Salud de Apple. De un archivo, Sage lee tus registros de peso, tus totales diarios de comida, tus metas de calorías y proteína más recientes y, de MacroFactor, el objetivo de peso que estás persiguiendo (peso objetivo y ritmo semanal), tus alimentos y recetas personalizados (el nombre de cada uno y sus calorías, proteína, carbohidratos y grasa por porción), y tu sexo, fecha de nacimiento y estatura de su perfil (no tu nombre ni tu correo electrónico). Nunca guarda el archivo en sus servidores, y en tu teléfono Sage borra el archivo en cuanto termina de leerlo. Un archivo que compartes antes de que Sage pueda leerlo (por ejemplo, antes de que inicies sesión) espera en tu teléfono hasta que pueda. Sage lo borra sin leerlo si cierras sesión o eliminas tu cuenta, o cuando ya lleva un día esperando: la siguiente vez que abras Sage o regreses a la app después de eso. Hasta que confirmes, guarda lo que agregaría (de Salud de Apple, solo los días y los nombres de las apps de donde vienen) hasta por 7 días, o hasta que digas que no. Cuando confirmas, agrega a tu registro los registros de peso y tus 90 días más recientes de totales de comida (sin importar cuánto tiempo haya pasado), agrega como comidas guardadas los alimentos y recetas personalizados que aún no tienes, y completa tu sexo, edad y estatura si Sage todavía no los tiene y no has fijado tus metas (guarda tu edad, no tu fecha de nacimiento). Guarda una lista de los días, registros de peso y comidas guardadas que agregó para poder quitarlos si se lo pides, y guarda las metas y el objetivo de la otra app solo hasta que respondas la propuesta de Sage de usarlos. Durante la configuración, Sage hace esa propuesta cuando fija tus metas, y los descarta si no puede usarlos o si tus metas se fijan de otra forma; después de la configuración, te pregunta de inmediato y los descarta con tu siguiente mensaje si no respondes. Sage también guarda una nota breve sobre la app en la que llevabas tu registro antes, junto con sus demás notas, para tomarlo en cuenta cuando habla contigo. Puedes pedirle a Sage en cualquier momento que quite los datos importados: eso quita los alimentos, los registros de peso y las comidas guardadas que agregó, y la nota sobre esa importación, y conserva los datos del perfil, que puedes cambiar en Ajustes. | Para que traigas tu historial contigo. |
| Notificaciones | Un token de notificaciones push para tu dispositivo, con un identificador del dispositivo propio de la app (el "identifier for vendor" de Apple), si iOS permite las notificaciones de Sage, tu configuración de notificaciones y cada notificación que te enviamos: su texto y si la abriste. Las notificaciones de Sage también aparecen en tu chat, y se quedan ahí con tus chats. | Para enviar al dispositivo correcto los recordatorios y las actualizaciones de progreso que activaste. |
| Comentarios y correcciones | Lo que le pides a Sage que nos haga llegar, mediante Ajustes → Enviar comentarios o en el chat, con tu ID de cuenta, un resumen y tus últimos 10 mensajes con Sage. Si le dices a Sage que se equivocó (por ejemplo, "eso está mal" o "no, quise decir…"), podemos guardar tu corrección y la respuesta anterior de Sage de la misma forma. | Para corregir problemas y mejorar Sage. |
| Notas de seguridad | Si mencionas señales de que podrías tener dificultades con un trastorno de la conducta alimentaria, o de que podrías estar en riesgo, Sage puede orientarte hacia ayuda profesional. Para detectar estas señales, Sage puede revisar cada mensaje junto con un resumen breve de las calorías que registraste en los últimos días. Si encuentra señales claras, puede pausar el acompañamiento y las notificaciones hasta que confirmes que estás recibiendo orientación médica. Entonces registra cuándo empezó la pausa y una categoría general (como restricción o purga) y, más adelante, cuándo lo confirmaste, pero nunca tu mensaje. Las bitácoras de nuestro servidor anotan si la revisión encontró señales. Tus mensajes se quedan en tu chat, y las notas de Sage pueden incluir un padecimiento que menciones. | Solo para que Sage sea seguro para ti: para pausar el acompañamiento y las notificaciones, mostrar contactos de apoyo y dejar de pedirte tu peso. |
| Compras | Tu Membresía de Sage: los identificadores de transacción de Apple, el plan, si es una prueba gratuita, cuándo termina o se renueva, y su estado (consulta "Membresía de Sage y compras"). Nunca tu tarjeta ni otros datos de pago. | Para darte acceso y gestionar renovaciones, cancelaciones, reembolsos y restauraciones. |
| Tu aceptación | Qué versión del aviso sobre IA aceptaste, y cuándo. | Para dejar constancia de lo que aceptaste. |
| Cómo llegaste a Sage | Después de que inicias sesión por primera vez en un dispositivo, Sage le pregunta a Apple si un anuncio de Apple Ads te llevó a descargar la app, sin usar tu identificador de publicidad. Si así fue, guardamos la campaña, el grupo de anuncios, la palabra clave y el anuncio de donde vino, si lo tocaste o lo viste y cuándo, y el país o la región. Si le dices a Sage que tienes menos de 18 años, elimina estos datos de Apple Ads y, a partir de ese momento, tus analíticas de uso ya no muestran de qué campaña de Apple Ads viniste. Si participas en un estudio de investigación sobre Sage y le envías a Sage su código de estudio, guardamos el código y el estudio al que pertenece. Tus analíticas de uso quedan marcadas con cómo llegaste (una campaña de Apple Ads, un estudio o TestFlight, la app de Apple para probar versiones nuevas) o como desconocido. | Para ver cuáles de nuestras campañas de Apple Ads y estudios atraen a personas a quienes Sage les resulta útil. |
| Diagnóstico y uso | Informes de fallas y errores, qué funciones usas y qué tan rápido responde la app (vinculado a tu ID de cuenta, nunca a tu correo electrónico), la versión y el número de compilación de la app, qué versión de nuestro servidor te respondió (y las versiones de la app y del servidor con las que te registraste y configuraste Sage), el tipo de dispositivo, identificadores de esta instalación de Sage (un ID aleatorio que crea Google Analytics, otro para los informes de fallas y el "identifier for vendor" de Apple), una ubicación aproximada que Google Analytics calcula a partir de tu dirección IP, bitácoras del servidor (tu ID de cuenta, tu dirección IP y lo que Sage hizo con cada mensaje, como qué herramientas usó, cuánto tardó y cualquier error, pero no tu mensaje ni los alimentos, pesos y notas que guardó), y un historial de algunas solicitudes y respuestas de IA. Las analíticas de uso no incluyen lo que comes, tus mensajes ni tu peso. | Para que Sage siga funcionando y para encontrar problemas. |
Parte de esta información no viene directamente de ti: viene de Salud de Apple, si lo permites, y de los archivos de exportación de otras apps que decides compartir con Sage. Solo la recopilamos para los fines de la tabla, llega a las mismas personas que se describen más abajo, y puedes detenerlo en cualquier momento desactivando el acceso de Sage a Salud de Apple en la configuración de iOS o no compartiendo un archivo.
Usar Sage como invitado
En un iPhone nuevo, Sage puede dejarte empezar sin iniciar sesión. Usas Sage como invitado: creamos una cuenta para ti con un ID de cuenta aleatorio y sin nombre, correo electrónico ni inicio de sesión con Apple o Google, y todo lo que dice esta política se aplica a lo que registras como invitado, incluidos los servicios de IA, el requisito de edad y las notas de seguridad.
- Un invitado por iPhone. Para que el mismo iPhone no empiece un invitado tras otro, Sage puede usar DeviceCheck de Apple: Apple guarda una marca para tu dispositivo que indica que en él se empezó un invitado. No recibimos ni guardamos un identificador de tu dispositivo a partir de ella.
- Límites. Los invitados tienen límites diarios de mensajes, fotos y notas de voz más bajos que las cuentas con sesión iniciada.
- Iniciar sesión más adelante. Si inicias sesión con Apple o Google como una cuenta nueva de Sage, tu cuenta de invitado pasa a ser esa cuenta y todo lo que registraste se queda. Si inicias sesión en una cuenta de Sage que ya tenías, Sage cambia a ella y elimina la cuenta de invitado y todo lo que registraste como invitado (Sage te pregunta antes).
- Cuándo se elimina. Una cuenta de invitado y sus datos se eliminan 90 días después de la última vez que abriste Sage, o de inmediato desde Ajustes → Eliminar mis datos.
- Las analíticas de uso te marcan como invitado hasta que inicias sesión.
Membresía de Sage y compras
La Membresía de Sage, la suscripción de Sage, se vende a través del App Store. Apple cobra el pago: nunca vemos tu tarjeta ni otros datos de pago.
- Qué guardamos. Cuando te suscribes, empiezas una prueba gratuita o restauras una compra, Apple le da a Sage un registro firmado de ella, y el servidor de Apple le avisa al nuestro cuando tu suscripción se renueva, vence, se reembolsa o cambia. Guardamos, vinculado a tu cuenta: los identificadores de transacción de Apple de la suscripción, el plan, si es una prueba gratuita, cuándo termina el periodo actual, si se va a renovar, y su estado (activa, en el reintento de cobro de Apple, terminada, reembolsada o pasada a otra cuenta de Sage). También anotamos cuándo viste por primera vez la pantalla de suscripción, elegiste un plan o empezaste una compra, los precios que te mostró y qué versión de la pantalla viste.
- Para qué. Para darte acceso, mantenerlo al día con las renovaciones, cancelaciones y reembolsos, dejarte restaurar una compra, asegurarnos de que una suscripción cubra una sola cuenta de Sage a la vez, y ver qué tan bien funciona la pantalla de suscripción.
- Cómo se vincula una compra a tu cuenta. Con cada compra, Sage le da a Apple un código aleatorio de tu cuenta, para que los avisos de Apple la encuentren. No es tu nombre, tu correo electrónico ni tu ID de cuenta.
- Cuánto tiempo. Mientras exista tu cuenta; se elimina con ella. Un registro de cada aviso de Apple se conserva 90 días, para no procesar el mismo aviso dos veces. Si Apple nos avisa sobre una suscripción después de que se eliminó su cuenta (por ejemplo, una que no se canceló), lo guardamos sin vínculo con ninguna cuenta, para que se pueda restaurar en una cuenta nueva.
Eliminar tu cuenta no cancela la suscripción: cancélala antes en los Ajustes del iPhone (consulta los Términos de uso).
Cómo trabaja la IA con tus datos
Tu información se comparte con servicios de IA (incluidos OpenAI y Anthropic) para darte asesoría de alimentación y para mejorar el servicio. No permitimos que los servicios de IA usen tus datos para entrenar sus modelos.
El asistente de Sage funciona con modelos de OpenAI. Cuando chateas, envías una foto o dictas, Sage le envía a OpenAI lo que necesita para responder. Con cada mensaje, eso puede incluir tu mensaje y cualquier foto, tus últimos 20 mensajes (con lo que hizo Sage en sus respuestas recientes) y hasta 3 fotos de los últimos dos días, tu perfil y tus objetivos (incluidos los datos leídos de Salud de Apple), tu configuración de notificaciones, las notas que Sage guarda sobre ti, tus comidas guardadas, tus últimos 10 registros de peso y tu registro de comidas de tus 60 días más recientes con registros (los alimentos de los últimos 14 de esos días y, antes de eso, los totales diarios). Cuando Sage consulta algo para responderte, también puede enviar registros de comida, fotos y registros de peso más antiguos.
Sage también usa OpenAI para:
- entender tus respuestas mientras configuras tu cuenta;
- revisar tus mensajes, junto con un resumen breve de las calorías que registraste en los últimos días, en busca de señales de que podrías tener dificultades con tu alimentación o estar en riesgo;
- escribir las notas de progreso de la pantalla Progreso, a partir de tus cifras recientes de comida, registro y peso, tu objetivo y algunas de las notas que Sage guarda;
- revisar tus 30 días más recientes de comida, con tus metas, una vez al día si registraste algo en la última semana, para detectar patrones, que guarda como notas;
- crear las pequeñas imágenes de comida de tu registro, enviando solo el nombre del alimento;
- buscar en internet la etiqueta nutrimental de un alimento de marca o empacado cuando mencionas uno, usando el nombre del alimento, la porción y, en algunas zonas horarias, tu país, para encontrar la etiqueta del producto que se vende donde estás.
Cuando dictas, tu teléfono transmite el audio directamente a OpenAI para convertirlo en texto, así que OpenAI también ve la dirección de internet de tu teléfono. Nuestro servidor le da a OpenAI el idioma de tu dispositivo y los nombres de los alimentos que guardaste, para que se escriban correctamente. Si la transmisión no funciona, la grabación va a nuestros servidores, que se la pasan a OpenAI sin guardar una copia. (Solo en las cuentas de los propios desarrolladores de Sage guardamos estas grabaciones, durante 30 días, para diagnosticar problemas.)
No le enviamos a OpenAI el nombre, el correo electrónico ni el ID de cuenta de tu inicio de sesión. De forma predeterminada, OpenAI conserva lo que Sage le envía hasta por 30 días para detectar abusos, y después lo elimina.
Las estimaciones de la IA pueden estar equivocadas, y Sage no ofrece consejo médico. Verifica todo lo importante y consulta a un médico sobre cuestiones médicas.
Con quién los compartimos
Solo compartimos datos con los servicios que operan y mejoran Sage por nosotros, y solo para esos fines:
- Google Firebase y Google Cloud: inicio de sesión, base de datos, almacenamiento de archivos, funciones del servidor y sus bitácoras, notificaciones push, informes de fallas (Crashlytics), analíticas de uso (Google Analytics para Firebase) y verificaciones de integridad de la app (App Check). En Estados Unidos.
- Google Sign-In: si inicias sesión con Google.
- OpenAI: los modelos de IA, la transcripción, las imágenes de comida y la búsqueda en internet descritos arriba. En Estados Unidos.
- Anthropic: servicios de IA que usamos para mejorar Sage. En Estados Unidos.
- Apple: Iniciar sesión con Apple, los pagos del App Store por la Membresía de Sage (descritos arriba), la entrega de notificaciones push, la verificación de Apple Ads descrita arriba y, para los invitados, DeviceCheck. Los datos de Salud de Apple se quedan en tu teléfono hasta que Sage los lee.
Antes del 15 de octubre de 2026, los comentarios y algunos informes de errores, con tu ID de cuenta y tus mensajes recientes, también se nos enviaban por correo electrónico mediante Resend o se registraban en nuestro gestor privado de incidencias en GitHub (ambos en Estados Unidos). Esas copias no se eliminan con tu cuenta; escríbenos y las eliminaremos.
Si compartes un alimento de tu registro, cualquier persona con el enlace puede verlo: la descripción del alimento, sus nutrientes y su foto. Sigue disponible hasta que elimines tu cuenta. Las vistas previas pueden quedar en caché después de eso, en nuestro sitio hasta por un día y en otras apps durante un tiempo. Si alguien agregó tu alimento compartido a su propio registro, su copia se queda ahí, sin la foto.
Podemos revelar datos si la ley lo exige. No vendemos información personal ni la compartimos con fines publicitarios.
Dónde se guardan tus datos
Google, OpenAI y Anthropic guardan y tratan tus datos en Estados Unidos. Algunos servicios de Google, como el inicio de sesión, los informes de fallas y las analíticas, también pueden tratarlos en otros países donde Google opera. Nosotros accedemos a ellos desde Australia, y ahí guardamos copias de algunos chats, comentarios y bitácoras del servidor para probar y mejorar Sage. Al usar Sage, aceptas esta transferencia. La protección que la ley de Estados Unidos da a tus datos puede ser distinta de la que da la ley australiana.
Cuánto tiempo los conservamos
- Tu cuenta, perfil, objetivos, registro de comidas, fotos, registros de peso, chats, las notas que Sage guarda, comidas guardadas, comentarios, notas de seguridad y ajustes: hasta que elimines tu cuenta.
- Una cuenta de invitado y todo lo que contiene: hasta que la elimines, inicies sesión en una cuenta de Sage que ya tenías o pasen 90 días desde la última vez que abriste Sage, lo que ocurra primero.
- Registros de comida y comidas guardadas que eliminas: se ocultan de inmediato y se conservan (con la foto del registro) hasta que elimines tu cuenta.
- Historial de cómo Sage elaboró cada respuesta: hasta que elimines tu cuenta, aunque elimines el registro de comida o de peso que menciona.
- Importaciones desde otras apps: una importación que no has confirmado, hasta 7 días (o hasta que digas que no). Una vez confirmada, lo que agregó se queda como cualquier cosa que registraste, con una lista de los días, registros de peso y comidas guardadas que agregó, hasta que quites la importación o elimines tu cuenta. El archivo en sí nunca se guarda.
- Historial de otras solicitudes y respuestas de IA: 30 días.
- Grabaciones de voz enviadas a través de nuestros servidores: no se guardan, excepto las de los propios desarrolladores de Sage (30 días).
- El registro de tu Membresía de Sage: hasta que elimines tu cuenta. Los registros de los avisos de Apple sobre ella: 90 días.
- Historial de notificaciones: 60 días.
- Conteos diarios de cuánto usas la IA de Sage, para los límites de uso justo: 120 días.
- Constancia de cada mensaje que envías (cuándo, si recibió respuesta, un código de error; nunca el mensaje): 30 días.
- Una copia de cada respuesta mientras se entrega a tu teléfono: 3 días.
- Bitácoras del servidor: 30 días.
- Informes de fallas: 90 días. Analíticas de uso: durante el periodo definido en la configuración de conservación de datos de Google Analytics.
- Copias de seguridad: las copias de seguridad diarias de nuestra base de datos se conservan durante 14 días, y un historial de 7 días nos permite restaurarla a cualquier momento de la última semana. Los archivos que eliminamos, como las fotos, se pueden recuperar durante 7 días. Lo que eliminas, incluida tu cuenta, permanece en estas copias hasta que vencen.
- Copias que hicimos para probar y mejorar Sage: todavía no hay un periodo fijo; escríbenos y eliminaremos las tuyas.
- Imágenes de comida: las pequeñas imágenes de comida que crea Sage se identifican solo por el nombre del alimento (por ejemplo, "pan tostado") y se comparten entre usuarios, así que no se eliminan con tu cuenta.
Los plazos son aproximados: los datos vencidos normalmente se eliminan en alrededor de un día.
Eliminar tu cuenta
En la app, ve a Ajustes → Eliminar cuenta, o pídeselo a Sage, que abre la misma pantalla. Escribes DELETE y confirmas con Apple o Google. Luego eliminamos de nuestra base de datos y de nuestro almacenamiento de archivos tu perfil, registro de comidas, fotos, grabaciones de voz, registros de peso, objetivos, chats, las notas que Sage guarda, comidas guardadas, historial de notificaciones, comentarios, alimentos compartidos, historial de solicitudes de IA y el registro de tu Membresía de Sage, y después tu inicio de sesión. Si iniciaste sesión con Google, también desconectamos Sage de tu cuenta de Google. Esto no se puede deshacer.
Como invitado, ve a Ajustes → Eliminar mis datos. Escribes DELETE y confirmas; no hay inicio de sesión con Apple o Google con el que confirmar. Se eliminan los mismos datos.
Si usaste Iniciar sesión con Apple, también puedes dejar de usar tu Apple ID con Sage en la configuración de tu cuenta de Apple en tu iPhone, en Iniciar sesión con Apple.
Algunas copias, en cambio, se eliminan según su propio plazo: las copias de seguridad (hasta 14 días), las bitácoras del servidor (30 días), los informes de fallas y las analíticas (ver arriba) y lo que conserva OpenAI (hasta 30 días). Las copias que hicimos para probar y mejorar Sage, y las copias anteriores en correo electrónico y GitHub descritas arriba, no se eliminan automáticamente; escríbenos y las eliminaremos. Los datos de Salud de Apple se quedan en Salud de Apple. Tu teléfono guarda algunas copias en caché, como una copia sin conexión de tus datos y las imágenes de comida, hasta que eliminas la app.
Conservamos conteos que no contienen ningún nombre, correo electrónico, ID de cuenta ni nada de lo que registraste o dijiste, como cuántas cuentas se crearon en un día y cuántas regresaron, para que nuestras cifras no cambien cuando alguien se va.
También puedes pedirnos por correo electrónico que eliminemos tus datos o que te enviemos una copia de ellos.
Tus opciones
- Salud de Apple, las notificaciones, el micrófono, la cámara y el acceso a fotos son opcionales y se pueden desactivar en la configuración de iOS. Puedes activar o desactivar las notificaciones de Sage, y la mayoría de sus tipos por separado, en los Ajustes de Sage.
- Puedes editar o eliminar registros de comida en la app o pidiéndoselo a Sage, y cambiar o eliminar registros de peso y comidas guardadas pidiéndoselo a Sage. Todavía no puedes eliminar en la app las notas que Sage guarda ni los chats anteriores: escríbenos y los eliminaremos, o elimina tu cuenta para quitarlo todo.
- Puedes pedir acceso a tu información personal, o su corrección, conforme a los Principios Australianos de Privacidad (Australian Privacy Principles). Si no estás conforme con cómo atendemos una solicitud, puedes presentar una queja ante la Oficina del Comisionado de Información de Australia (Office of the Australian Information Commissioner, oaic.gov.au).
- Si estás en Nueva Zelanda, también tienes derechos conforme a la Ley de Privacidad de Nueva Zelanda (Privacy Act 2020), entre ellos pedir acceso a tu información personal o su corrección. Si no estás conforme con cómo atendemos una solicitud o una inquietud sobre privacidad, puedes presentar una queja ante la Oficina del Comisionado de Privacidad (Office of the Privacy Commissioner, privacy.org.nz).
Si estás en el Reino Unido, Irlanda, Canadá o Estados Unidos, también se aplica la sección para tu país, que por ahora está solo en inglés: If you're in the UK, Ireland, Canada or the United States.
Niñas, niños y adolescentes
Sage es para personas de 13 años o más. Durante la configuración te pregunta tu edad (normalmente después de tu primera comida). Si tienes menos de 13 años, no te deja continuar, y guardamos tu edad para que el bloqueo se mantenga. Si crees que alguien menor de 13 años está usando Sage, contáctanos y eliminaremos la cuenta.
Si tienes entre 13 y 17 años, necesitas el permiso de tu madre, padre o tutor para usar Sage. Sage te pregunta una vez si lo tienes y guarda tu respuesta y cuándo la diste; hasta que lo confirmes, no fija tus metas. Para cualquier persona menor de 18 años, Sage usa tu edad, sexo, estatura y peso para ver en qué lugar está tu peso para tu edad en las tablas de crecimiento de los CDC de Estados Unidos. Solo fija un objetivo para bajar de peso si estás en el percentil 95 o por encima, y aun así nunca a un ritmo de más del 0.5 % de tu peso corporal por semana (y nunca más de 0.5 kg) ni por debajo de 1,600 kcal al día; además, te sugiere una vez que involucres a tu madre, padre o tutor o a tu médico. Por debajo de ese percentil, te ayuda a comer en tus calorías de mantenimiento, ganar músculo o hacer una recomposición corporal. En los estados de Estados Unidos donde Sage verifica tu edad con Apple porque la ley estatal lo exige (por ahora, Texas), Sage es para personas de 18 años o más (consulta la sección para tu país, en inglés).
No usamos los datos de nadie para publicidad. Cuando Sage sabe que tienes menos de 18 años, elimina los datos de Apple Ads que guardaba (campaña, grupo de anuncios, palabra clave y anuncio) y, a partir de ese momento, tus analíticas de uso ya no muestran de qué campaña de Apple Ads viniste. Tampoco guardamos copias de tus chats para probar y mejorar Sage.
Tu madre, padre o tutor puede pedir ver, corregir o eliminar tus datos: escribe a hello@sage.fit. Todo esto también se aplica a los invitados.
Seguridad
Nuestros proveedores cifran los datos en tránsito y en reposo. Las reglas de nuestra base de datos y de nuestros archivos permiten que cada cuenta acceda solo a sus propios datos, salvo los alimentos que decidas compartir. Las fotos se guardan detrás de enlaces privados; cualquier persona que tenga el enlace de un alimento compartido puede ver su foto. Ningún sistema es perfectamente seguro; si una vulneración de seguridad te afecta, te lo diremos como lo exige la ley.
Cambios
Si hacemos un cambio relevante a esta política, te lo diremos en la app antes de que entre en vigor, por ejemplo en tu chat con Sage. La fecha al inicio indica cuándo cambió por última vez.
Contacto
Para preguntas, solicitudes y quejas sobre privacidad, escribe a nuestro responsable de privacidad a hello@sage.fit.